2005年10月18日

むむっ!

こんにちはMACOです。

手短になってしまいますが、
先日ラーメン屋に行きました。
カウンター席にすわり
ズルズルと麺をすすっていると、隣に中年夫婦が座りました。

夫『何にしよっか?』
婦人『餃子食べましょうよ、餃子!』
夫『あぁー、いいよ』
婦人『(店員に向かって)すいませーん、みずぎょうざくださーい。』
店員『はい?』
婦人『みずぎょうざ一つ』
店員『あぁ・・はい分かりました。』

店員『(厨房に向かって)すいぎょうざ一丁頂きましたー!』

日本語って難しいですね。
読み間違いで一気にまずそうな食べ物に変わりました。



posted by すかんぴんプロジェクト at 13:27| 東京 ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | MACOのつぶやき | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。